Localization Quality Assurance Analyst, Russian

Added
less than a minute ago
Type
Full time
Salary
Salary not provided

Related skills

jira localization bug tracking lqa cat tools

πŸ“‹ Description

  • Execute tests on localized builds to verify linguistic, functional, and visual accuracy
  • Identify and log localization bugs with reproducible steps
  • Ensure spelling, grammar, terminology, tone, and cultural appropriateness
  • Edit or propose fixes to linguistic issues in text management systems
  • Support glossary and style guide validation during QA cycles
  • Participate in LQA standups, bug triage, and QA reviews

🎯 Requirements

  • Native fluency in Russian
  • Strong written and verbal English communication
  • 0–2 years in LQA, QA, translation, or related work
  • Familiarity with QA/localization workflows, bug logging, and test execution
  • Knowledge of JIRA, bug-tracking, or text management systems
  • Bachelor's degree or equivalent experience required

🎁 Benefits

  • Inclusive, equal-opportunity employer with accommodation support
  • Global positions across 2K studios worldwide
  • Opportunity to work on AAA game franchises with a diverse team
Share job

Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter

Automatically Apply to Content Jobs. Just set your preferences and Job Copilot will do the rest β€” finding, filtering, and applying while you focus on what matters.

Related Content Jobs

See more Content jobs β†’