Build relationships with cross-functional teams to enable localization.
Manage multiple localization projects with priorities, timelines, resources.
Oversee end-to-end localization lifecycle using TMS and tools across markets.
Triage projects to vendors with ETA, briefs, budget, reference materials, and prepared files.
Lead product planning and training sessions with internal stakeholders to meet project requirements.
Coordinate bug resolution for smooth onboarding and excellent user experience.

🎯 Requirements

5+ years managing software localization projects for SaaS.
Strong communication, problem-solving, and attention to detail.
End-to-end localization across multiple languages and regions.
Deep understanding of localization and internationalization issues.
Experience with CAT tools and localization pipelines.
TMS (Phrase/XTM); Jira, Confluence, Wrike, Salesforce, Marketo.

🎁 Benefits

Health, dental, and vision insurance.
401(k) plan.
PTO.

Apply on employer's website

This employer gathers applications via their own applicant tracking system.

You will be redirected to an external application form.

Share job

Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter

Automatically Apply to Product Jobs. Just set your preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.

Activate JobCopilot