Provide linguistic QA and alignment for Italian AI outputs.
Review, annotate, and test outputs for grammar, naturalness, and cultural context.
Act as primary QA to identify and correct subtle cultural errors.
Analyze quality trends and develop educational resources and feedback docs.
Provide native-level language vetting during production scaling.
Operate autonomously as a freelance contractor.

🎯 Requirements

Native-level Italian proficiency (C1/C2).
Background in linguistics, education, or related field.
Experience in human data evaluation or annotation.
Ability to transform feedback and quality trends into actionable resources.
Meticulous attention to language and phrasing in native tongue.
Able to work independently as a contractor.

🎁 Benefits

Remote freelance engagement.
Flexible schedule.
Opportunity to contribute to global AI data quality.
No company-sponsored health insurance or PTO.

Apply on employer's website

This employer gathers applications via their own applicant tracking system.

You will be redirected to an external application form.

Share job

Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter

Automatically Apply to Data Jobs. Just set your preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.

Activate JobCopilot