Related skills
b2b saas content writing asana localization private markets📋 Description
- Translate complex technical concepts and data into compelling narratives
- Produce thought leadership and insights stories from Carta data
- Support partners and affiliate networks with strategic collateral
- Create and localize content for expanding international audiences
- Collaborate with international teams to plan content needs
- Ensure content meets Carta standards across channels
🎯 Requirements
- 3+ years in content writing/marketing (B2B SaaS/private markets)
- Turn technical data into digestible, authoritative content
- Outstanding writing, editing, and research; detail-oriented
- Portfolio with long-form content (whitepapers, in-depth blogs)
- Balance strategy, project management, and execution; Asana proficient
- Localize content for regional markets; collaborate across teams; AI savvy
🎁 Benefits
- Equity for all full-time roles
- Exceptional benefits
- Commissions plans where applicable
Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter
Automatically Apply to Content Jobs. Just set your
preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.
Help us maintain the quality of jobs posted on Empllo!
Is this position not a remote job?
Let us know!