Editor, Audiobooks – Southern Europe

📋 Description

• Develop editorial strategy for Southern Europe audiobooks (Italy, Spain, Portugal).
• Manage editorial updates, collections, and playlists; test approaches.
• Collaborate on recommendations using data to attract diverse audiences.
• Build day-to-day relationships with sales reps at Italian- and Spanish-language publishers.
• Support programming of editorial content on the platform.
• Use research, insights, and data analytics to enhance the editorial lens.

🎯 Requirements

• 3–5 years editing, curating, or merchandising content.
• Fluency in Italian and Spanish; strong English; Portuguese a plus.
• Understanding Southern European publishing landscape; passion for content.
• Balance commercial recommendations with diverse programming.
• Identify authors, series, and titles quickly for recommendations.
• Comfort using both quantitative and qualitative data for decisions.