Related skills
cms jira lqa cat tools tms📋 Description
- Oversee day-to-day LQA testing for titles.
- Coordinate localization QA workflows with vendors.
- Mentor LQA analysts and support professional development.
- Align QA activities with global quality standards and release timelines.
- Improve processes and tools to boost workflow efficiency.
- Collaborate with localization, game design, and development teams.
🎯 Requirements
- 4-6+ years localization QA experience; 1-2 years in a senior analyst or team lead role.
- Experience with QA vendors, distributed teams, or multilingual release pipelines.
- Familiar with LQA tools, QA methods, and CMS (e.g., Jira, TestRail, Xray, CAT tools, TMS, CMS).
- Strong understanding of platform compliance, linguistic QA, and internationalization testing.
- Excellent communication and time management; able to influence QA and localization teams.
- English proficiency required; Brazilian Portuguese a strong plus; Bachelor’s degree preferred.
🎁 Benefits
- Inclusive, collaborative work environment.
- Opportunity to grow into broader managerial roles within Global Loc 2.0.
- Work with regional LQA hubs and global quality standards.
- On-site Montreal, Canada location.
Meet JobCopilot: Your Personal AI Job Hunter
Automatically Apply to Operations Jobs. Just set your
preferences and Job Copilot will do the rest — finding, filtering, and applying while you focus on what matters.
Help us maintain the quality of jobs posted on Empllo!
Is this position not a remote job?
Let us know!